die Niederlassung

Die neue Niederlassung soll näher an den Kunden sein, darf aber nicht dazu führen, dass bewährte Ansprechpartner ohne klare Übergabe ersetzt werden.

The new branch is intended to be closer to customers but must not result in established contacts being replaced without a clear handover.

Vor ihrer Niederlassung als Ärztin prüfte sie, welche Räume geeignet waren und wie sich eine verlässliche Vertretung organisieren ließe.

Before setting up her medical practice, she checked which premises were suitable and how reliable cover could be arranged.