die Militarisierung

Die Initiative kritisiert eine Militarisierung des Alltags, weil an Schulen zunehmend für militärische Laufbahnen geworben werde, während andere Angebote kaum vertreten seien.

The initiative criticises what it sees as a militarisation of everyday life, saying that military careers are increasingly promoted in schools while other options are scarcely represented.