die Lagerung

Die richtige Lagerung verlängert die Nutzbarkeit der Materialien, sofern Temperatur und Feuchtigkeit nicht nur gelegentlich, sondern verlässlich kontrolliert werden.

Proper storage prolongs the materials' usability, provided temperature and humidity are monitored reliably rather than only occasionally.

Die Lagerung wurde gemeinsam angepasst, damit sie möglichst bequem liegen konnte und empfindliche Stellen nicht dauerhaft belastet wurden.

Her position was adjusted together with her so that she could lie as comfortably as possible without sensitive areas remaining under constant pressure.