die Konzeption

Die Konzeption des Treffpunkts entstand gemeinsam mit den späteren Nutzern, damit der Raum nicht an ihren tatsächlichen Bedürfnissen vorbeigeplant wird.

The concept for the meeting space was developed together with its future users so that its design would not overlook their actual needs.

Im Gespräch erklärte die Ärztin, weshalb sich der Zeitpunkt der Konzeption nicht immer auf einen einzelnen Tag genau bestimmen lässt.

During the consultation, the doctor explained why the date of conception cannot always be determined to the exact day.