die Doppelbelastung

Die Doppelbelastung durch Beruf und Pflege wurde erst erträglicher, als auch ihre Geschwister verlässlich Aufgaben übernahmen und nicht nur gelegentlich Hilfe anboten.

The double burden of work and caregiving only became more bearable when her siblings also reliably took on tasks instead of merely offering occasional help.