die Anerkennung

Ihre Arbeit erhielt erst spät die Anerkennung, die ihr nach Ansicht vieler Kollegen längst zustand.

Her work received only belatedly the recognition that many colleagues felt it had long deserved.

Die Anerkennung ihres Abschlusses dauerte länger, weil Unterlagen aus zwei verschiedenen Ländern geprüft werden mussten.

Recognition of her qualification took longer because documents from two different countries had to be checked.