die Aneignung

Die Aneignung neuer Kenntnisse fällt mir leichter, wenn ich sie unmittelbar auf eine Aufgabe anwenden kann, die mir persönlich wichtig ist.

I find acquiring new knowledge easier when I can immediately apply it to a task that matters to me personally.

Die unerlaubte Aneignung fremder Texte bleibt problematisch, auch wenn einzelne Formulierungen verändert werden und die ursprüngliche Quelle schwer auffindbar ist.

The unauthorised appropriation of other people's texts remains problematic even if individual phrases are changed and the original source is hard to find.