die Androhung

Die Androhung weiterer Gebühren verunsicherte sie, obwohl noch gar nicht geklärt war, ob die ursprüngliche Forderung überhaupt berechtigt war.

The threat of further fees unsettled her even though it had not yet been established whether the original claim was justified at all.