die Akquisition

Da ihr die Akquisition neuer Kunden viel Zeit abverlangt, hat sie feste Stunden dafür eingeplant, die sie von anderen Terminen freihält.

Since acquiring new customers takes up a lot of her time, she has set aside specific hours for it and keeps them free of other appointments.

Nach der Akquisition des kleineren Betriebs stellte sich heraus, dass die Zusammenführung der Buchhaltung aufwendiger war als erwartet.

After the acquisition of the smaller business, it turned out that combining the accounting operations was more complicated than expected.