der Wirtschaftsprozess

Ein Wirtschaftsprozess endet nicht an der Werkstür, weil auch Zulieferung, Transport und spätere Entsorgung für seine tatsächlichen Auswirkungen entscheidend sind.

An economic process does not end at the factory gates because supplies, transport and subsequent disposal are also crucial to its actual effects.