der Ruhm

Mit dem plötzlichen Ruhm kam sie schlechter zurecht als mit der eigentlichen Arbeit, weil jede beiläufige Äußerung öffentlich bewertet wurde.

She coped less well with sudden fame than with the work itself because every casual remark was publicly judged.