der Plot

Der Plot ist geschickt aufgebaut, verliert aber an Glaubwürdigkeit, wenn entscheidende Informationen allein deshalb verschwiegen werden, um eine Überraschung zu ermöglichen.

The plot is skilfully constructed but loses credibility when crucial information is withheld solely to create a surprise.

Der Plot zeigt einen auffälligen Verlauf, dessen Bedeutung sich erst beurteilen lässt, wenn auch die Skalierung und die Auswahl der Daten bekannt sind.

The plot shows a striking pattern whose significance can only be assessed once the scaling and data selection are known.