das Schlusslicht

Das Schlusslicht war ausgefallen, weshalb wir die Fahrt erst fortsetzten, nachdem die Beleuchtung wieder zuverlässig funktionierte.

The tail light had failed, so we only continued once the lighting was working reliably again.

Unser Team blieb zwar Schlusslicht, verbesserte sich aber so deutlich, dass die Kinder trotz der Niederlagen mit Zuversicht weitertrainierten.

Our team remained last, but improved so much that the children kept training confidently despite their defeats.