blenden

Die tief stehende Sonne blendete ihn, weshalb er die Geschwindigkeit verringerte und an unübersichtlichen Stellen besonders vorsichtig fuhr.

The low sun dazzled him, so he slowed down and drove especially cautiously where visibility was poor.

Von der aufwendigen Präsentation ließ sie sich nicht blenden, sondern fragte nach überprüfbaren Ergebnissen und klaren Angaben zu den Kosten.

She was not dazzled by the elaborate presentation but asked for verifiable results and clear cost information.