ausstehen

Die abschließende Genehmigung steht noch aus, weshalb der Umbau vorerst nicht beginnen kann.

Final approval is still pending, so the conversion cannot begin for the time being.

Ich kann es nicht ausstehen, wenn jemand während eines Gesprächs ständig auf sein Handy schaut.

I cannot stand it when someone keeps looking at their phone during a conversation.