ausgleichend

Ihre ausgleichende Art hilft in Konflikten, solange sie nicht bedeutet, berechtigte Kritik zugunsten einer nur oberflächlichen Harmonie zu übergehen.

Her conciliatory manner helps in conflicts as long as it does not mean overlooking legitimate criticism for merely superficial harmony.