aufleuchten

Als die Warnanzeige aufleuchtete, fuhren wir zur nächsten sicheren Haltemöglichkeit, obwohl der Motor zunächst völlig normal weiterlief.

When the warning light came on, we drove to the next safe stopping place even though the engine initially continued running completely normally.

In ihren Augen leuchtete Hoffnung auf, als die Beraterin eine Möglichkeit erwähnte, die bisher niemand mit ihr besprochen hatte.

Hope lit up her eyes when the adviser mentioned an option no one had discussed with her before.