anmerken

Die Prüferin merkte an, dass im Bericht noch Angaben zur Datengrundlage fehlten.

The examiner pointed out that the report still lacked information about the underlying data.

Man merkte ihm die Erleichterung an, obwohl er kaum ein Wort sagte.

You could tell he was relieved, even though he barely said a word.