اعثر على كلمتك التالية.
معانٍ وأمثلة واقعية. قليل من الألمانية كل يوم.
indizieren
يدلّ على؛ يكون قرينة على ; يستدعي طبيًا؛ يجعل العلاج مناسبًا ; يدرج ضمن وسائل إعلام ضارة بالقاصرين (في ألمانيا: يصنّف مادة إعلامية رسميًا باعتبارها ضارة بالشباب) ; يدرج في فهرس الكنيسة للكتب المحظورة (قائمة كاثوليكية تاريخية بالأعمال التي مُنع المؤمنون من قراءتها) ; يميّز برمز أو رقم مؤشّر ; يفهرس البيانات للبحث
industrialisieren
يُصنّع؛ يُدخل التصنيع
die Industrie
صناعة
das Industrieland
دولة صناعية
industriell
صناعيّ؛ مصنّع صناعيًا
die Infektion
عدوى
die Infektionskette
سلسلة عدوى
die Inflation
تضخّم
die Inflationsrate
معدّل التضخّم
infolge
نتيجةً لـ؛ بسبب
infolgedessen
نتيجة لذلك
die Informatik
علم الحاسوب
die Information
معلومات؛ مكتب استعلامات
die Informationsbeschaffung
جمع المعلومات
das Informationssystem
نظام معلومات
informativ
غنيّ بالمعلومات
informieren
يُعلم؛ يستعلم
die Infotafel
لوحة معلومات
die Infrastruktur
بنية تحتيّة
der Ingenieur
مهندس
die Ingenieurwissenschaft
علم هندسيّ؛ هندسة
der Inhalt
محتوى؛ مضمون
inhaltlich
من حيث المضمون؛ موضوعيّ
inhaltsleer
فارغ المضمون
das Inhaltsverzeichnis
فهرس المحتويات
die Initiative
مبادرة؛ خطوة ذاتيّة ; مبادرة؛ مجموعة للعمل المشترك
initiieren
يبادر بإطلاق؛ يبدأ
die Inklusion
دمج شامل؛ إدماج
inklusive
شاملًا؛ بما في ذلك
inmitten
وسط؛ في خضمّ
innehalten
يتوقف لحظة؛ يتريّث
innen
في الداخل
der Innenminister
وزير الداخليّة
die Innenstadt
وسط المدينة
innerhalb
خلال؛ داخل
innerlich
داخليًا؛ في قرارة النفس
innig
حميم؛ مفعم بالمودة ; عميق؛ صادق من القلب
die Innovation
ابتكار
der Innovationsschub
طفرة ابتكار
innovativ
مبتكر؛ ابتكاريّ
ins kalte Wasser geworfen werden
يُلقى في مهمة صعبة دون إعداد
ins Schwarze treffen
يصيب الهدف تمامًا
insbesondere
خصوصًا؛ على وجه الخصوص
das Insekt
حشرة
die Insel
جزيرة
das Inserat
إعلان
insgeheim
سرًا؛ في الخفاء
insgesamt
إجمالًا؛ في المجموع
insofern als
من حيث إن؛ بقدر ما
insolvent
مُعسر؛ عاجز عن السداد
die Insolvenz
إعسار؛ عجز عن السداد
die Inspiration
إلهام
inspirieren
يلهم
installieren
يثبّت؛ يركّب
die Instanz
درجة تقاضٍ ; جهة مختصّة؛ سلطة بتّ
der Instanzenweg
مسار درجات التقاضي
instinktiv
غريزيّ؛ بصورة غريزيّة
das Institut
معهد
institutionalisieren
يضفي طابعًا مؤسسيًا
instruieren
يوجّه؛ يزوّد بتعليمات