verwickeln

Die Kabel hatten sich so miteinander verwickelt, dass wir zuerst sämtliche Anschlüsse lösen mussten, bevor sich die Geräte sicher bewegen ließen.

تشابكت الكابلات بحيث اضطررنا أولًا إلى فصل جميع التوصيلات قبل إمكان تحريك الأجهزة بأمان.

Sie wurde in den Streit verwickelt, obwohl sie an der ursprünglichen Entscheidung weder beteiligt gewesen war noch davon gewusst hatte.

وُرطت في النزاع رغم أنها لم تشارك في القرار الأصلي ولم تكن تعلم به.