veranlagt

Sie ist musikalisch veranlagt, doch erst regelmäßiges Üben half ihr, auch schwierige Stücke sicher und ausdrucksvoll zu spielen.

لديها استعداد موسيقي، لكن التمرين المنتظم وحده ساعدها على عزف المقطوعات الصعبة أيضًا بثبات وتعبير.

Bevor die beiden gemeinsam veranlagt werden, möchten sie fachkundig klären, welche Folgen dies in ihrer konkreten Situation hätte.

قبل إخضاعهما لتقدير ضريبي مشترك، يريدان الاستعانة بمختص لتوضيح آثاره في وضعهما المحدد.