(sich) zerstreuen

Nach dem kurzen Gewitter zerstreuten sich die Wolken, sodass wir die Veranstaltung im Hof fortsetzen konnten, ohne erneut alles umräumen zu müssen.

بعد العاصفة الرعدية القصيرة، تبددت الغيوم، فتمكنا من مواصلة الفعالية في الفناء دون نقل كل شيء مجددًا.

Ihre genauen Erläuterungen zerstreuten unsere Bedenken, weil nun nachvollziehbar war, wie die persönlichen Daten geschützt und später gelöscht werden sollten.

بددت شروحها الدقيقة مخاوفنا، إذ اتضحت الآن كيفية حماية البيانات الشخصية وحذفها لاحقًا.

Um sich nach dem anstrengenden Tag etwas zu zerstreuen, ging sie ins Kino, statt zu Hause dieselben Sorgen weiterzuwälzen.

لترفّه عن نفسها قليلًا بعد اليوم المرهق، ذهبت إلى السينما بدلًا من مواصلة تقليب الهموم نفسها في المنزل.