(sich) positionieren

Die Leuchte wurde so positioniert, dass der Arbeitsplatz hell war, ohne dass sich das Licht störend auf dem Bildschirm spiegelte.

وُضع المصباح بحيث يكون مكان العمل مضاءً دون انعكاس مزعج للضوء على الشاشة.

Der Verband muss sich klar positionieren, wenn er nicht den Eindruck erwecken will, bei grundlegenden Fragen lediglich auf die Mehrheitsstimmung zu warten.

يجب على الاتحاد اتخاذ موقف واضح إذا لم يرد الإيحاء بأنه ينتظر فقط اتجاه رأي الأغلبية في المسائل الأساسية.