schmeißen (sich)

Schmeiß die Verpackung nicht in den Papierkorb, bevor wir geprüft haben, ob alle Teile vorhanden sind.

لا ترمِ العبوة في سلة الورق قبل أن نتحقق من وجود جميع الأجزاء.

Nach der langen Fahrt schmiss er sich erschöpft aufs Sofa.

ألقى بنفسه منهكًا على الأريكة بعد الرحلة الطويلة.

Während der Ferien schmiss sie den Laden fast allein.

أدارت المتجر خلال الإجازة بمفردها تقريبًا.