ruhigstellen

Der verletzte Arm wurde ruhiggestellt, nachdem die Ärztin geprüft hatte, welche Versorgung angesichts des Befunds erforderlich war.

ثُبتت الذراع المصابة بعدما تحققت الطبيبة من الرعاية اللازمة في ضوء نتائج الفحص.

Mit einer einmaligen Zahlung sollten die Kritiker ruhiggestellt werden, ohne dass die eigentlichen Ursachen der Beschwerden beseitigt worden wären.

كان يُراد إسكات المنتقدين بدفعة مالية واحدة، دون إزالة الأسباب الحقيقية للشكاوى.