rosig

Nach dem langen Spaziergang waren ihre Wangen rosig, während sie trotz der Kälte noch immer von der schönen Aussicht schwärmte.

تورّدت وجنتاها بعد المشي الطويل، بينما ظلت تتحدث بحماس عن الإطلالة الجميلة رغم البرد.

Die Zukunft sieht weniger rosig aus, als der Bericht vermuten lässt, weil mehrere wichtige Aufträge noch gar nicht verbindlich zugesagt sind.

المستقبل أقل إشراقًا مما يوحي به التقرير، لأن عدة طلبات مهمة لم تُؤكد بصورة ملزمة أصلًا بعد.