lauter

Auf der Liste stehen lauter Aufgaben, die wir ohne zusätzliche Hilfe kaum bis Freitag erledigen können.

لا تتضمن القائمة إلا مهام يصعب أن ننجزها بحلول الجمعة دون مساعدة إضافية.

Vor lauter Aufregung vergaß ich meinen vorbereiteten Text und musste die Rede frei halten.

نسيت نصي المعدّ من شدة التوتر، واضطررت إلى إلقاء الخطاب ارتجالًا.

An der lauteren Absicht der Spenderin bestand kein Zweifel, dennoch musste die Herkunft des Geldes geprüft werden.

لم يكن هناك شك في نية المتبرعة النزيهة، ومع ذلك كان يجب التحقق من مصدر المال.