knacken

Im alten Gebälk knackte es laut, als sich das Holz nach dem warmen Tag wieder abkühlte.

صدرت طقطقة عالية من العوارض القديمة عندما برد الخشب مجددًا بعد اليوم الدافئ.

Die Nüsse lassen sich leichter knacken, wenn man ein geeignetes Werkzeug statt der Hände verwendet.

يسهل كسر الجوز إذا استُخدمت أداة مناسبة بدلًا من اليدين.

Nach mehreren Anläufen knackte das Team das Problem, an dem es seit Tagen gearbeitet hatte.

حل الفريق بعد عدة محاولات المشكلة التي عمل عليها منذ أيام.