intim

Über intime Einzelheiten ihrer Beziehung möchte sie nicht sprechen, nur weil die Trennung im Bekanntenkreis großes Interesse ausgelöst hat.

لا تريد الحديث عن التفاصيل الحميمة لعلاقتها لمجرد أن الانفصال أثار اهتمامًا كبيرًا بين المعارف.

Die beiden verbindet eine intime Freundschaft, in der sie auch Zweifel ansprechen können, die sie selbst engen Familienangehörigen gegenüber lieber verschweigen.

تربطهما صداقة حميمة يستطيعان فيها مناقشة شكوك يفضلان كتمانها حتى عن أفراد الأسرة المقربين.

Bevor sie wieder intim wurden, sprachen sie darüber, welche Nähe sich für beide nach der langen Trennung überhaupt richtig anfühlte.

قبل أن يستأنفا العلاقة الحميمة، تحدثا عن نوع القرب الذي يشعر كلاهما بأنه مناسب أصلًا بعد الانفصال الطويل.