heranziehen

Für den Vergleich wurden nur Studien herangezogen, deren Ergebnisse unabhängig überprüft werden konnten.

لم يُستعن للمقارنة إلا بدراسات أمكن التحقق من نتائجها بصورة مستقلة.

Sie zog den Stuhl näher heran, damit auch ihre Großmutter die Bilder auf dem Bildschirm erkennen konnte.

قرّبت الكرسي لتتمكن جدتها أيضًا من رؤية الصور على الشاشة.

Für die schwierige Reparatur zog die Hausverwaltung eine Fachfirma heran, weil eigenes Personal nicht ausreichend qualifiziert war.

استعانت إدارة العقار بشركة متخصصة للإصلاح الصعب، لأن موظفيها لم يكونوا مؤهلين بما يكفي.