ergeben (sich)

Aus der neuen Aufgabenverteilung ergeben sich kürzere Wege für alle Beteiligten.

ينتج عن توزيع المهام الجديد مسارات أقصر لجميع المعنيين.

Die genaue Prüfung ergab, dass keine Kundendaten verloren gegangen waren.

أظهر الفحص الدقيق عدم فقدان أي بيانات للعملاء.

Nachdem ihre Vorräte aufgebraucht waren, ergaben sich die eingeschlossenen Soldaten.

بعد نفاد مؤنهم، استسلم الجنود المحاصرون.