erfassen

Bei der Anmeldung erfassen wir nur die Daten, die für die Teilnahme nötig sind.

لا نجمع عند التسجيل إلا البيانات اللازمة للمشاركة.

Erst nach mehrmaligem Lesen erfasste ich die eigentliche Bedeutung des Satzes.

لم أدرك المعنى الحقيقي للجملة إلا بعد قراءتها مرات عدة.

Eine starke Windböe erfasste den Sonnenschirm und schleuderte ihn über den Zaun.

حملت هبة ريح قوية المظلة وقذفتها فوق السياج.