die Selbstgefälligkeit

Seine Selbstgefälligkeit machte jede Aussprache mühsam, weil er selbst berechtigte Einwände nur als Bestätigung seiner Überlegenheit deutete.

جعل إعجابه المتعجرف بنفسه كل مصارحة شاقة، لأنه فسر حتى الاعتراضات المحقة باعتبارها تأكيدًا لتفوقه فقط.