die Pfeife

Mit einem kurzen Signal auf der Pfeife beendete die Schiedsrichterin die Partie.

أنهت الحكمة المباراة بإشارة قصيرة بالصفارة.

Seine alte Pfeife lag seit Jahren unbenutzt in der Schublade.

ظل غليونه القديم في الدرج سنوات دون استخدام.

Einen Kollegen als Pfeife zu bezeichnen, hilft niemandem; sag ihm lieber genau, welche Fehler er korrigieren soll.

وصف زميل بأنه فاشل لا يفيد أحدًا؛ والأفضل أن تخبره بدقة بالأخطاء التي عليه تصحيحها.