die Krone

Die Krone wird nur bei besonderen Anlässen ausgestellt und ansonsten in einem gesicherten Raum aufbewahrt.

لا يُعرض التاج إلا في مناسبات خاصة، ويُحفظ فيما عدا ذلك في غرفة مؤمّنة.

Der Sturm hatte mehrere starke Äste aus der Krone der alten Buche gerissen.

كانت العاصفة قد اقتلعت عدة أغصان قوية من تاج شجرة الزان القديمة.

Die Zahnärztin passte die Krone so an, dass ich wieder problemlos kauen konnte.

عدّلت طبيبة الأسنان التاج بحيث استطعت المضغ دون صعوبة مجددًا.

Obwohl die Preise in dänischen Kronen angegeben waren, konnten wir im Geschäft mit unserer Bankkarte bezahlen.

رغم أن الأسعار كانت مدونة بالكرونة الدنماركية، تمكنا من الدفع في المتجر ببطاقتنا المصرفية.