die Evidenz

Die vermeintliche Evidenz seiner Behauptung hielt ihn davon ab, überhaupt nach Gründen zu fragen, die gegen seine Auffassung sprechen könnten.

منعته البداهة المزعومة لادعائه من السؤال أصلًا عن أسباب قد تعارض رأيه.

Für die beworbene Wirkung fehlt bislang überzeugende wissenschaftliche Evidenz, weshalb ich das teure Produkt vorerst nicht kaufen werde.

ما زال التأثير المعلن يفتقر إلى دليل علمي مقنع، ولذلك لن أشتري المنتج الغالي حاليًا.