die Ebbe

Bei Ebbe konnten wir weit hinausgehen, doch wir hielten uns an die Hinweise der Wattführerin und kehrten rechtzeitig um.

استطعنا التقدم مسافة بعيدة عند الجزر، لكننا التزمنا بتعليمات مرشدة السير في المسطحات المدّية وعدنا في الوقت المناسب.

Kurz vor dem Monatsende herrschte Ebbe in der Haushaltskasse, weshalb wir die geplante Anschaffung verschoben, statt den Dispokredit weiter auszuschöpfen.

قبيل نهاية الشهر، شح المال في ميزانية المنزل، فأجلنا الشراء المخطط له بدلًا من زيادة السحب على المكشوف.