die Blockade

Die Blockade des Eingangs wurde beendet, nachdem ein Gespräch zugesagt worden war, an dem auch Vertreter der betroffenen Beschäftigten teilnehmen sollten.

أُنهي إغلاق المدخل بعدما وُعد بمحادثة سيشارك فيها أيضًا ممثلو الموظفين المعنيين.

Vor dem leeren Blatt spürte sie eine Blockade, die sich erst löste, als sie ihre Gedanken zunächst ungeordnet notieren durfte.

أمام الورقة الفارغة، شعرت بعائق نفسي لم ينحل إلا عندما سُمح لها بتدوين أفكارها أولًا دون ترتيب.