der Verschluss

Der Verschluss lässt sich mit einer Hand öffnen, bleibt aber fest genug, damit unterwegs keine Flüssigkeit in der Tasche ausläuft.

يمكن فتح الغطاء بيد واحدة، لكنه يظل محكمًا بما يكفي لمنع تسرب السائل داخل الحقيبة أثناء التنقل.

Ein möglicher Verschluss wurde untersucht, bevor die Ärztin erklärte, welche Behandlung angesichts der noch unklaren Befunde infrage kam.

فُحص احتمال وجود انسداد قبل أن تشرح الطبيبة العلاج الممكن في ضوء نتائج الفحص التي لم تتضح بعد.

Der Verschluss blieb länger geöffnet, weshalb wir die Kamera stabil aufstellten, damit die Aufnahme trotz des schwachen Lichts nicht verwackelte.

ظل الغالق مفتوحًا مدة أطول، لذلك ثبتنا الكاميرا كي لا تهتز الصورة رغم ضعف الضوء.