الألمانية · C1ملاحظات الكلمة
المعنى والنطق

der Schweinehund

كسل داخلي؛ مقاومة النفس للجهد

Meinen inneren Schweinehund überwinde ich leichter, wenn ich mir zunächst nur einen kurzen Spaziergang vornehme, statt sofort ein aufwendiges Trainingsprogramm zu planen.

أتغلب على كسلي الداخلي بسهولة أكبر إذا عزمت أولًا على نزهة قصيرة فقط، بدلًا من التخطيط فورًا لبرنامج تدريب شاق.

وغد؛ حقير

Ihn als Schweinehund zu beschimpfen, brachte ihre Wut zum Ausdruck, machte eine sachliche Klärung des Streits aber vorerst unmöglich.

عبر شتمه بالوغد عن غضبها، لكنه جعل توضيح الخلاف بموضوعية مستحيلًا في الوقت الراهن.

سجّل الدخول لبدء التعلّم

ملاحظات الكلمة

أضف ملاحظة

ملاحظات عامة يشاركها المتعلمون بجميع اللغات.

لا توجد ملاحظات بعد. شارك أول ملاحظة.

ملاحظات الكلمة

ستظهر ملاحظتك للجميع. سيظهر اسمك بالجزء الذي يسبق @ في بريدك الإلكتروني فقط. الحد الأقصى ٢٠٠٠ حرف.

لكل حساب: انتظر 30 ثانية على الأقل بين الملاحظات الجديدة. الحد الإجمالي للنشر والتعديل والحذف هو 6 طلبات في الدقيقة.