der Posten

Sie übernahm den frei gewordenen Posten erst, nachdem ihre Zuständigkeiten schriftlich geklärt worden waren.

لم تتولَّ المنصب الشاغر إلا بعد توضيح اختصاصاتها كتابةً.

Der größte Posten auf der Rechnung entfiel auf Arbeiten, die ursprünglich gar nicht vorgesehen waren.

كان أكبر بند في الفاتورة مقابل أعمال لم تكن مقررة أصلًا.

Am Eingang stand ein Posten, der die Ausweise aller eintreffenden Personen kontrollierte.

وقف عند المدخل حارس يفحص بطاقات هوية جميع الوافدين.