der Konkurrenzdruck

Der Konkurrenzdruck verleitete den Betrieb dazu, immer kürzere Lieferzeiten zu versprechen, obwohl das vorhandene Personal bereits an seine Grenzen stieß.

أغرى ضغط المنافسة الشركة بوعد العملاء بمهل تسليم أقصر باستمرار، رغم أن الموظفين المتاحين كانوا قد بلغوا حدود طاقتهم بالفعل.