der Anklang

Der Vorschlag fand besonders bei denjenigen Anklang, die bisher wegen unregelmäßiger Arbeitszeiten kaum an den Treffen teilnehmen konnten.

لاقى المقترح استحسانًا خاصة لدى من كانت ساعات عملهم غير المنتظمة تمنعهم تقريبًا من المشاركة في اللقاءات حتى ذلك الحين.

In ihrem Entwurf sind Anklänge an ältere Baustile erkennbar, ohne dass das Gebäude wie eine bloße Nachahmung historischer Vorbilder wirkt.

تظهر في تصميمها أصداء لطرز بناء قديمة، دون أن يبدو المبنى مجرد تقليد لنماذج تاريخية.