das Melodram

In dem Melodram begleitet die Musik den gesprochenen Text, wodurch selbst eine kurze Pause eine besondere Spannung erhält.

تصاحب الموسيقى النص المنطوق في الميلودراما، فتكتسب حتى وقفة قصيرة توترًا خاصًا.

Das Melodram wirkte auf mich stellenweise überladen, überzeugte aber dort, wo es den Figuren auch widersprüchliche Motive zugestand.

بدت الميلودراما مثقلة أحيانًا في نظري، لكنها أقنعتني حين منحت الشخصيات دوافع متناقضة أيضًا.