das Bewusstsein

Als er wieder zu Bewusstsein kam, konnte er sich zunächst nicht erklären, weshalb mehrere fremde Menschen um ihn herumstanden.

عندما استعاد وعيه، لم يستطع في البداية تفسير وقوف عدة غرباء حوله.

Das Bewusstsein für die Belastung pflegender Angehöriger wächst, doch verlässliche Unterstützung bleibt vielerorts schwer zu organisieren.

يتزايد الوعي بالعبء الواقع على الأقارب الذين يقدمون الرعاية، لكن تنظيم دعم موثوق يظل صعبًا في أماكن كثيرة.