ausweichen

Die Radfahrerin wich der plötzlich geöffneten Autotür aus und geriet dabei auf die Gegenfahrbahn.

تفادت راكبة الدراجة باب السيارة الذي فُتح فجأة، فانحرفت إلى مسار الاتجاه المعاكس.

Statt die Finanzierung zu erklären, wich der Kandidat der Frage mit allgemeinen Versprechen aus.

بدلًا من شرح التمويل، تهرّب المرشح من السؤال بوعود عامة.

Da der Saal besetzt war, mussten wir auf einen kleineren Raum ausweichen.

لأن القاعة كانت مشغولة، اضطررنا إلى استخدام غرفة أصغر بديلة.