alarmieren

Als Rauch aus dem Keller drang, alarmierte sie die Feuerwehr und brachte sich in Sicherheit, statt selbst nach der Ursache zu suchen.

عندما تصاعد دخان من القبو، أبلغت الإطفاء واحتمت في مكان آمن، بدلًا من البحث عن السبب بنفسها.

Die ungewöhnlich vielen Krankmeldungen alarmierten die Leitung, weil sich dahinter neben einer Infektionswelle auch eine dauerhafte Überlastung verbergen konnte.

أثار العدد الكبير غير المعتاد من الإجازات المرضية قلق الإدارة، لأن وراءه ربما كان إرهاقًا مستمرًا إلى جانب موجة عدوى.