sich hervortun

Sie tat sich nicht durch laute Auftritte hervor, sondern dadurch, dass sie auch unter schwierigen Bedingungen zuverlässig und ansprechbar blieb.

她并非靠高调表现突出，而是即使条件艰难，仍可靠而易于求助。