ausstrahlen

Der Sender strahlt den Dokumentarfilm erst spätabends aus, obwohl das Thema viele Familien betrifft.

尽管这个主题涉及许多家庭，电视台还是直到深夜才播出这部纪录片。

Sie strahlt eine Ruhe aus, die sich auch in schwierigen Gesprächen auf das ganze Team überträgt.

她散发着一种沉着的气质，即使在艰难的谈话中，也会感染整个团队。

Die Schmerzen strahlten vom Rücken bis in das linke Bein aus.

疼痛从背部一直放射到左腿。