anmerken

Die Prüferin merkte an, dass im Bericht noch Angaben zur Datengrundlage fehlten.

女审查员指出，报告中还缺少有关数据依据的信息。

Man merkte ihm die Erleichterung an, obwohl er kaum ein Wort sagte.

尽管他几乎没说话，人们还是看得出他松了一口气。